라이더 : 신종 인플루엔자의 준비

관리자와 보건 근로자들이 캠퍼스에서 독감 발발 행사에 사용되는 지역 이사 Jamiyl 모슬리 모델 N95 인공 호흡기 마스크.

줄리아 에른스트로

학생들이 해변에 가서 수면에 잡기, 작업들은 여름을 소비하는 동안, 라이더 관리자는 다가오는 독감 시즌과 H1N1 바이러스 또는 돼지 인플루엔자를 포함한 모든 가능성 종자를 준비하는 feverishly했습니다.

"우리의 권고가 질병 통제 예방 (CDC) 지침을위한 센터를 기반으로하는"데비 Stasolla, 계획에 대한 연관 부사장은 말했다. "[학생] 집에 갈 정도로 가까운 경우, 우리는 집으로 보낼거야."

학생 안토니 캠벨의 학장은 국제 학생과 가정 얻을 수없는 다른, 라이더는 Lawrenceville 캠퍼스에서 "액세스가 제한된 라운지"Conover 홀에서 하나 Switlik 홀에서 한을 설정했다고 설명했다. 더 많은 공간이 필요한 경우, 학생 레크 리에이션 센터가 사용됩니다.

또한, 캠벨은 설명 라이더는 "[Firstat 간호 서비스] 우리가 제한된 영역에 아픈 사람을 수용할 수있는 의료 있도록 도와와 계약을 체결했습니다."

미국 대학 건강 협회에 따르면, 전국 대학, 참여 학교에 인플루엔자 활동의 첫 주간 보고서에 9월 2일 기준으로, 2,000,000 대학생 사이에 이상 1천6백가지 경우를 기록했다.

뉴 올리 온 즈에서 Tulane 대학에서 풋볼 팀 31 선수가 8 월 독감과 같은 증상으로 내려와, 그리고 배구 팀이 신종 인플루엔자을 믿었지 6 명의 선수들 있었했다. 몇몇 대학은 이미 절연 주택 라이더의 종류가 아픈 학생을위한 장소에 넣어 가지고 운영하고 있습니다.

Lawrenceville 캠퍼스에, 캠벨과 Stasolla은 제한된 라운지가 가능한 정보로 학생을 유지하도록 설정하고 자신의 캠퍼스 책임에 관여하고 있다고 설명했다.

"액세스가 제한된 지역에있는 학생들에게 우리가 그들에게 Aramark에서 식사를 가져올 것이다"캠벨은 말했다. "우리는 거기에, 그래서 그들은 자신의 노트북을 사용할 수 있습니다 무선 있어요. 그들이 노트북을 가지고 있지 않다면, 우리는 우리가 그들을 빌려 수있는 몇 가지있어. "

Stasolla 아프가 할 학생들이 학업 responsibilites이 어떤지를 유지하기 위해 기억하고 뒤로 빠지지 않도록하기 위해 할 수있는 모든 일을해야했다.

"[학생] 계약 독감과 같은 증상을하고 그들이 잠시 밖으로 될 그들이 계약은 학생들이 학업 책임과 유지까지 만들 수 있도록, 그들의 교수에 문의해야 할 경우,"Stasolla 고 말했다.

상관없이 아프거나 집에 가서, 독감 같은 증상으로 내려오는 사람들이 두 캠퍼스에서 인플루엔자 가지 경우 추적을 지키는 것입니다 학생 사무실의 학장을 통보해야합니다하면서 학생들이 캠퍼스 내에 체류 여부.

Stasolla와 캠벨은 독감과 같은 증상을 가지고 집으로 갈 수없는 웨스트 민스터 학생 Lawrenceville 캠퍼스에서 제한 구역 라운지 캠퍼스 관계자에 의해 운반됩니다 설명했다.

가이드라인은 또한 CDC 제안에 따라 아르들은 교실로 돌라 수있는 경우에 대한 아픈 학생을 위해 설립되었습니다. 캠벨과 Stastolla는 독감의 대부분의 경우 일반적으로 온화한하는 학생을 상기하고 7 일에서 10 일 이내에 멀리 가고 싶어하지만 고열가를 사용하지 않고 깨진 후, 병이 될 학생들은 최소 24 시간 전까지는 캠퍼스로 돌아가려면 안됩니다 발열 - 감소 등 Advil이나 타이레놀 같은 약을.

CDC는 현재 그들이 언젠가 올 가을 사용할 수 추정 돼지 독감 백신을 생산하고있는 라이더 관계자는 얻는 희망입니다.

"24 세 학생들이 대학까지가 [CDC가]에 초점을 그 위험 그룹 중 하나있다"캠벨은 말했다. "우리는 그것이 출시되면 캠퍼스에 [백신]을받을 학생에게주고 바라고 것"이라고 말했다.

Stasolla 어떻게 언제 백신이 제공하는 라이더를 위해 사용할 수있게되는 유일한 시간이 말해주지지만, 대학이 할 수있는 모든 것을하고있다 설명했다.

"그들이 배포를 위해 처음 손에 얼마나에 따라, 그들이 제공 얼마나에 따라, 그 이상을 분할해야 할 수 있습니다"Stasolla 고 말했다. "우리는 지역 보건 당국과 연락을 유지할 수 있으며, 최신 학생을 유지할 것입니다."

발레리 Kamin, 학생 건강 서비스 감독은 돼지 독감에 계약에 대한 두려운 학생 그것이 일반 독감보다 훨씬 더 심각한 문제 같아 보이지 않는하지만, 바이러스가 오랫동안 주변되었음을 기억한다고 설명하고, 학생 관점에서 지키려고 노력한다.

"우리는 독감에 대해 얘기하고있다"Kamin 고 말했다. "독감은 영원히되었습니다. 돼지 독감은 1976 년 발발 30 년 전 여기 있었어요 그 시간에, 그들은 돼지 인플루엔자 백신을주는 세 이상 사람들이 그것을 못하고 왜 그런 수 있습니다. "

이전 세대는 일반적으로 바이러스를 계약되지 않는 대학생, 임산부와 어린 아이가 바이러스에 가장 취약 중에서 그녀는 말했다.

그는 "30 년 후 부활을 보내고,"Kamin 고 말했다. "이것은 비상 상황이 아닙니다. 우리는 공황 안됩니다. 항상 멀리 아픈 사람에서 머물 좋아, 당신이 아프다면, 클래스로 이동하지 않는다 "고 말했다.

Stasolla는 정보가 학생들에게 발송하고 제공하기 위해 계속 업데이 트가 그들을 경보, 학생 안 알려 의미도 말하는 Kamin의 의견을 울렸다.

"우리는 학생을 보호하기 위해 공사 적절하게 준비하는 장소에서 메커니즘이 아니라, 함께하지 않았 놀라운 방식으로하지만, 유익한 방법으로 정보를 공유하기 위해 학생, 교수 및 직원에게 책임의 균형을 위해 노력하고있다"Stasolla 고 말했다.

학생들은 10월 (화요일)에 SRC 세미나 룸과 웨스트 민스터 캠퍼스에 오후 1시 오전 10부터 화요일에 Lawrenceville 캠퍼스에서 개최됩니다 라이더의 연간 계절 독감 클리닉, 10월 13일 달러 25 독감 예방 접종을받을 수 . 13 2시 반에서 세이 라운지 4시.

어떤 라이더 학생을 보호하고 도움을 어디로 가야하고있는 신종 인플루엔자 바이러스에 대한 최신 유지, 학생, 교수 및 직원은 학생 건강 서비스 또는 학생 사무실 딘 문의하실 수 있습니다 (www.rider 라이더의 웹 사이트를 방문하십시오 . 에듀), 신종 인플루엔자 (www.cdc.gov/H1N1flu) 또는 건강과 노인 서비스의 뉴저지과 (www.nj.gov/health/)에있는 CDC 페이지를 참조하십시오.