Roman satirique ne pas étouffer dans son adaptation au grand écran

Par Nadine testeur

Si un être cher jamais eu besoin de rester à l'hôpital pour une longue période de temps, toute personne décente voulez mettre lui dans le meilleur centre de disponible, peu importe le coût. Ce fut le cas pour Victor Mancini (Sam Rockwell), une personne qui n'est pas si honnête qui paya la note pour l'hôpital de sa mère malade rester en faisant semblant de s'étouffer dans les restaurants. Les gens ordinaires qui l'a sauvé tous les soirs senti comme des héros, et a donc suivi à travers le check-in avec lui, qui le plus souvent pas inclus l'envoi d'argent.

C'est ce que la vie de Victor, c'est comme au début de Choke, l'adaptation au grand écran du roman de Chuck Palahniuk 2001. Il travaille aussi un travail de jour comme interprète en costume d'époque historique dans un village colonial du 18ème siècle avec son meilleur ami Denny (Brad William Henke).

Cependant, la vie de Victor est plus misérable que paraît-il - il est aussi un accro au sexe qui va à des groupes de récupération, la plupart du temps de jeter d'autres toxicomanes. Il n'arrive pas à obtenir l'étape quatre dernières du processus de rétablissement en 12 étapes pour toxicomanes - dresser un inventaire de sa vie. Tous les problèmes de Victor, cependant, se résument à des questions qu'il avait grandi, avec sa maman forçat (Anjelica Huston) lui laisser le temps et l'heure à nouveau sans préavis.

Son désormais la maladie d'Alzheimer embrouillé mère, Ida Mancini, qui est encore plus malades à la journée, raconte Victor qu'elle est prête à lui raconter l'identité de son père disparu depuis longtemps. Cependant, cela est difficile pour Victor, car sa mère très rarement sait qui il est, quand il vient lui rendre visite tous les jours, le confondant avec des avocats morts et de vieux amis.

Quand il rencontre nouveau médecin de sa mère, Paige Marshall (Kelly Macdonald, No Country For Old Men), les choses commencent vraiment à obtenir bizarre pour Victor. Paige veut aider Mme Mancini aller mieux, et elle dispose de moyens intéressants pour Victor de le rémunérer. Elle raconte aussi que, selon Victor le journal de sa mère (entièrement écrit en italien), il pourrait avoir été conçu à l'aide d'une relique momifiée anatomique de Jésus-Christ, faisant de lui un demi-clone du sauveur. Sachant fond de Victor rend cette partie du film absurde drôle. Victor tente de se convaincre qu'il n'est pas un parent du messie en faisant tout profane dans le livre qu'il peut, y compris avoir des relations sexuelles dans une église.

Bien que tous les personnages du film sont bien joué, deux se démarquent le plus. Rockwell est la parfaite Victor. Il est sceptique, ennuyé, cynique et cache ses insécurités sous des couches de mépris, le sarcasme et l'indifférence (surtout pour le sexe, il prend part à travers tout le film).

Ida est également apporté à la vie grâce à la performance exceptionnelle de Huston. Elle joue dans les deux Ida les flashbacks - quand elle enseigne une jeune Victor comment survivre dans un monde de chien-eat-dog - et dans le présent, où, même si sa démence peut être prise en charge, sa force de caractère est toujours intact.

Comme les autres Palahniuk book-to-film de combat, le Club (1999), qui change la vie du personnage principal événement commence avec la rencontre d'une femme nouvelle. Choke a été filmé un peu comme Fight Club, aussi, sautant autour du passé au présent. Les films également se concentrer sur des thèmes similaires: recherche un homme perdu jeune pour une figure paternelle et la nécessité d'évacuer l'agressivité antisociale Fight Club centrée sur un club de combat extrême de métro, alors que Choke se concentre principalement sur ​​le sexe sans chaînes-joint, où les personnages principaux. obtenir aucune joie sur le couplage et l'utiliser seulement pour la libération personnelle de leurs propres contraintes quotidiennes et les angoisses.

Le directeur est resté assez fidèle au livre lors de l'écriture du scénario. Bien qu'il ait fait la fin du film plus sincère que le livre, traduit mieux que la fin originale pourrait avoir.

Choke est destiné à se moquer de la religion et l'auto-assistance, et bien qu'il ne peut obtenir que les rires de nombreux grands, il est subtilement drôle. Pour les fans d'autres travaux de Palahniuk, il mérite un voyage au cinéma.